There are some ungrounded posts on social media about the interception of 1 migrant boat off the coast of Madra Çayı. These posts include unfounded allegations regarding that the mentioned migrant boat was interfered in an inappropriate manner.

On 05 September 2019 at 06.30 a.m., a migrant boat was detected by CG aircraft off the coast of Madra Çayı. 1 CG boat was dispatched to the area and some maneuvers were initiated for the purpose of intercepting the migrant boat around 06.45 a.m.

As the migrant boat could not be intercepted despite all the warnings and maneuvers, 1 additional CG boat was assigned at 06.52 a.m. as well. Despite all the interferences of both 2 CG boats, the person who was using the migrant boat didn’t stop the boat. He resisted to all preventive and approaching maneuvers and kept doing maneuvers which put the lives of irregular migrants in danger.

During the interception maneuvers, 1 irregular migrant on the migrant boat attempted to puncture the rubber tubes of Coast Guard Control Boat with his knife. As he could not succeed doing this, he threw his knife into sea. Again, 1 other migrant injured himself by cutting some part of his body with razor and he threatened CG staff that he would throw the babies on the boat into the water. He prevented the migrants on board who wished to get ropes from CG staff. He also tried to batter some migrants who wanted to stop him.

During the maneuvers, 1 irregular migrant on board the migrant board tore off the cables of outboard engine of CG Control Boat by pulling them with his hand. The outboard engine of CG Control Boat was broken down and during this, 1 CG staff was slightly injured on his elbow.

Despite all the efforts of CG staff, the migrant boat didn’t stop. So, in order to make the migrant boat immobilize by deactivating the engine and propeller of the migrant boat, CG staff interfered the boat with long sticks. The long sticks are used for moving the location of a maritime asset; these interferences applied to the engine and the propeller of the migrant boat were interpreted on social media as if the migrants were subjected to violence. The migrant boat was hardly taken under control as it ran out of fuel oil.

As the number of the migrants was high, 1 additional CG boat was dispatched to the area at 09.10 a.m. and the migrants were taken on board CG boat and transferred to the coast safely.

Legal action was initiated through Dikili Public Prosecution Office against 3 irregular migrants who resisted the CG staff and put the lives of irregular migrants and children on board the migrant boat in danger.

Respectfully announced to the public.

Press Release in Arabic Language

الجمهورية التركية

وزارة الداخلية

قيادة خفر السواحل

                                 بيان صحفي                                  

نشرت في وسائل التواصل الاجتماعي فيما يتعلق بموضوع قارب المهاجريين الغير الشرعيين التي تم ايقافه امام ساحل مندرا، وان ما افادوها بالمنشور لا اساس لها من الصحة بان أن قارب المهاجرين الغير الشرعيين قد تم التدخل فيه بشكل غير لائق.

في تاريخ 5 سبتمبر 2019، وفي الساعة 06:30  اكتشفت من قبل طائرة خفر السواحل قارب المهاجرين الغير الشرعيين أمام سواحل مندرا، وتم إرسال قارب خفر السواحل إلى مكان الحادث وفي حوالي الساعة 06:45 بدأت مناورات من اجل توقيف قارب المهاجرين الغير الشرعيين.

تم توظيف قارب خفر السواحل إضافي الساعة 06:52 لتوقيف قارب المهاجرين الغير الشرعيين الذي لم تقف بالرغم من جميع الإنذارات و المناورات.وجميع المداخلات التي عملت من قبل قاربي خفر السواحل إلا أن قائد قارب المهاجرين الغير شرعيين لم يتوقف و تصدى و إعترض على المناورات بإستمرار و عرض حياة المهاجرين الغير الشرعيين المتواجدين على القارب للخطر

اثناء محاولات الايقاف حاول مهاجر غير شرعي متواجد على متن القارب المهاجرين وبيده سكين بطعن وتفجير الانابيب المطاطية الهوائية لقارب خفر السواحل وبعد فشله قام برمي السكين الى البحر. وقام مهاجر غير شرعي اخر بجرح مناطق مختلفة من جسمه عبر شفرة حادة وكذلك هدد بقذف الاطفال المتواجدين على متن القارب الى البحر وبذلك منع افراد خفر السواحل والمهاجرين الذين طلبوا حبل الانقاذ للقيام بعملهم. وبالتالي حاول ضرب عدد من المهاجرين الذين ارادوا ايقافه.

أثناء المناورات، قام احد المهاجرين الموجودين في  قارب المهاجرين الغير الشرعيين بسحب كبلات المحرك الخارجي باليد لقارب خفر السواحل من منطقة الميمنة وبالنتيجة ادى الى قطعه وتسبب الى توقف فعالية المحرك. وأصيب احدى افراد خفر السواحل بجروح طفيفة أثناء تدخله.

على الرغم من جميع المناورات التي تم القيام بها، وعدم توقف قارب المهاجرين غير الشرعيين، ومن أجل تحييد المحرك والمروحة وارسال القضبان للقارب المهاجرين غير الشرعيين (العصي الطويلة تستخدم فتح سفينة مائية من موقعها)  تم التدخل (إن التدخلات التي تم القيام به تجاه المحرك القارب المطاطي للمهاجرين انعكست في وسائل التواصل الاجتماعي بأنها اعمال عنفُ استخدمت ضد المهاجرين) ولم يتم السيطرة عليه إلا بعد نفاد وقود القوارب المهاجرة غير الشرعيين.

بسبب كثرة عدد المهاجرين غير الشرعيين تم إرسال قارب خفر سواحل إضافي واحد إلى المنطقة وفي الساعة 09.10 تم نقل المهاجرين غير الشرعيين بأمان إلى قارب خفر السواحل.

بدأ مكتب المدعي العام في ديكيلي إجراءات قانونية ضد ثلاثة المهاجرين الغير الشرعيين الدين عرضوا الحياة المهاجرين الآخرين والأطفال للخطر في قارب المهاجرين.

يعلن لرأي العام